宠物培养是新笑傲江湖手游中提升战力的核心环节，涉及驯养、要诀、传功、洗髓等多个系统。玩家需通过消耗玉露丸对宠物的健身、清洁、玩耍、卖艺、学习五个兴趣点进行培养，每项兴趣点满后需使用草还丹突破，突破后属性转换比提升，宠物战力增幅将同步作用于角色。低阶玉露丸和草还丹可通过四季商会、江湖商店、一日游等活动获取，每日固定产出是平民玩家的主要资源来源。
要诀系统决定宠物技能强度，宠物可学习6个要诀位，包括专属要诀和通用要诀。专属要诀为宠物天生技能，品质越高自带技能越多；通用要诀需通过技能书学习，钻研进度依赖同名技能书消耗，品质分为蓝、紫、橙三档，橙色要诀效果最优。要诀获取途径包括寻龙探宝、交易行、拍卖及龙争虎斗玩法。技能等级提升后，宠物在战斗中的输出或辅助能力显著增强，例如治疗型宠物技能等级越高，回复量提升幅度可达20%-30%。
传功系统解决资源重复投入问题，当获得更高品质宠物时，可将原宠物培养成果通过传功继承至新宠物，避免资源浪费。洗髓则通过消耗洗髓丹重置宠物资质，资质波动存在随机性，但达到80%以上资质时有概率触发二次变异，变异后资质上限提升40%。洗髓丹可通过四季商会、江湖商店购买，传功会返还95%的洗髓丹，建议在触发变异后再进行传功以最大化资源利用率。
宠物类型与门派搭配需遵循职业特性，例如恒山派适合携带治疗型宠物青黛儿，其主动技能可回复主人及队友血量；华山派推荐输出型宠物悬天栗或小浣熊，前者提升攻击力，后者降低敌方防御。宠物品质分为凡品、良品、上品、珍品、极品五档，品质越高基础属性越强，但需结合技能效果综合评估。PVP与PVE场景下宠物选择亦有差异，例如无相门派在PVE中优先选用防御型宠物刺儿爷，PVP则更适合辅助型闪电貂以补充伤害。
